公冶长鲁国人字子长为人能忍辱孔子把女儿嫁给了他南宫韬鲁人字子

公冶长，鲁国人，字子长。为人能忍辱。孔子把女儿嫁给了他。

南宫韬，鲁人，字子容。以智自将，世清不废，世浊不洿。孔子以兄子妻之。

自将：自己保全。

不洿（wū）：不污秽。

南宫韬，鲁国人，字子容。能以自己的聪明才智保全自己，世道清平会有所作为，世道污浊也不会同流合污。孔子把自己哥哥的女儿嫁给了他。

公析哀，齐人，字季沉。鄙天下多仕于大夫家者，是故未尝屈节人臣。孔子特叹贵之。

鄙：鄙视。

屈节：折节。

公析哀，齐国人，字季沉。鄙视天下很多人到大夫家去做家臣，因此他从没有屈节去做别人的家臣。孔子特别赞赏他。