“你看东方现光明，朝会大臣已满廷。”

“不是东方现光明，那是月光闪盈盈。

你听虫飞声嗡嗡，甘愿与你同入梦。”

“朝会大臣要回家，千万别说你坏话。”

东方未明

这是为朝廷服劳役的百姓写的一首怨苦之作。主人公为了应差，天不亮就得起床，急乱中错把裤子套在了头上，把脚伸进了袖筒。这个细节的描述，读来令人发笑，但这是辛酸的笑，是苦涩的笑。他为何这样慌张？因为必须快速去应差，不然则会受到责罚。即便如此，还要受监工的气，这是多么不公平啊！

东方未明，颠倒衣裳。

颠之倒之，自公召之。

东方还没露亮光，颠倒穿衣慌又忙。

慌忙哪知颠与倒，只因公差来喊叫。

东方未晞，颠倒裳衣。

倒之颠之，自公令之。

晞（xī）：拂晓，天明。

东方未明天色黑，穿衣颠倒忙又急。