[4] 佃（diàn）人：指农村佣工。乘月辇运：就着月光推车搬运。辇，手推车。场：指能满足某种需要的较大空地。枕戈：枕着武器。戈，泛指武器。露卧：睡在露天里。

[6] 暴客：盗贼。鬡（níng）须：蓬乱的胡须。鬡，毛发蓬乱的样子。

[8] 踊身：跳起身。踊，向上跳，跳跃。翼日：明日。翼，通“翌”。

[10] 禾 （jiē）杂遝（tà）：指荞麦秸散乱在地。禾 ，庄稼秸秆。杂遝，也作“杂沓”，杂乱。垛：整齐地堆成堆。宅妖这是记述在同一个住宅里两个人前后看见的两件奇怪的事。一件怪事记述的是宅中主人看到两个奇异的物体可以像动物一样移动。另一件怪事记述的是教书先生在其宅中亲见许多三寸长的小人在吊丧。怪异记叙的重心显然是在后者。篇幅虽然短小，但小人的举措行动宛然如见。这样的素材在西方可以发展成“小人国”那样的童话，可惜在当时的文化环境中，蒲松龄笔下的教师被吓得“大呼，遽走，颠床下，摇战莫能起”。

冯镇峦评论《聊斋志异》的体制时说：“聊斋短篇，文字不似大篇出色，然其叙事简净，用笔明雅，比诸游山者，才过一山，又问一山，当此之时，不无借径于小桥曲岸，浅水平沙，然而前山未远，魂魄方收，后山又来，耳目又费。虽不大为着意，然政不至遂败人意。又况其一桥，一岸，一水，一沙，并非一望荒屯绝徼之比。晚凉新浴，豆花棚下，摇蕉尾，说曲折，兴复不浅也。”这个评论不仅适用于《宅妖》，也适用于几乎《聊斋志异》中所有的短篇。